มีแอปแปลภาษามากมายสำหรับทั้ง Android และ iOS แต่แต่ละแอปมีสิ่งที่แตกต่างกันออกไป บางคนสามารถแปลแบบเรียลไทม์ได้ดีในขณะที่บางคนแปลข้อความจากรูปภาพได้ดีโดยใช้กล้องของโทรศัพท์ ยังมีโปรแกรมอื่น ๆ ที่จะช่วยให้คุณเรียนรู้ภาษาใหม่และช่วยให้คุณลดการพึ่งพาแอปแปลสำหรับ Android หรือ iOS ได้ทั้งหมด
เราใช้แอปการแปลจำนวนมากเพื่อทำความเข้าใจสิ่งที่แต่ละคนนำเสนอและความเชี่ยวชาญของพวกเขา คุณสามารถเลือกรุ่นที่เหมาะกับกรณีการใช้งานของคุณได้ดีที่สุด
เอาล่ะ.
ยังอ่าน: เคล็ดลับและเทคนิค Gboard ที่ดีที่สุด 14 ข้อที่จะทำให้คุณเป็นตัวช่วยสร้างการพิมพ์
1. iTranslate (การแปลเสียงเป็นเสียง)
iTranslate เป็นหนึ่งในแอพแปลภาษาที่ดีที่สุดที่มีให้ใช้งานทั้งบน Android และ iOS เป็นที่รู้จักโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับการแปลด้วยเสียงแบบเรียลไทม์ นั่นหมายความว่าสิ่งที่คนอื่นพูดจะถูกแปลและแสดงบนหน้าจอของคุณเป็นข้อความโดยเร็ว ทำให้การสนทนาสองทางในภาษาต่างๆเป็นเรื่องง่ายมาก มีการรองรับมากกว่า 100 ภาษาในขณะนี้
คุณสามารถเลือกระหว่างเสียงผู้ชายหรือผู้หญิงและเลือกจากวลีที่กำหนดไว้ล่วงหน้า เวอร์ชันโปรเริ่มต้นที่ $ 5.99 และเพิ่มการแปลด้วยกล้องโหมดออฟไลน์สำหรับ 40 ภาษาและการแปลเสียงเป็นเสียง
มีคุณสมบัติที่มีประโยชน์บางอย่างเช่น Phrasebook ที่คุณจะพบวลีที่ใช้บ่อยในสถานการณ์และสถานที่ต่างๆเช่นสนามบินโรงแรมที่จอดรถและอื่น ๆ ประหยัดเวลาพิมพ์หรือพูด คุณสามารถบันทึกวลีของคุณเองได้เช่นกัน
ข้อดี:
- UI ที่สวยงาม
- การแปลกล้อง
- การแปลเสียงเป็นเสียง
- พจนานุกรมอรรถาภิธานภาษาถิ่น
- โหมดออฟไลน์
- ความช่วยเหลือในการทับศัพท์หรือการออกเสียง
- แปลเว็บไซต์ป้ายบอร์ด
- คีย์บอร์ดในตัว
จุดด้อย:
- รูปแบบการสมัครสมาชิก
ดาวน์โหลด iTranslate: Android | iOS
2. Google Translate (การแปลด้วยกล้องและข้อความ)
อย่าเข้าใจฉันผิด Google ได้ยกเลิกการแข่งขันแล้วและตอนนี้รองรับการแปลเสียงเป็นเสียงแบบเรียลไทม์ แต่เหมาะที่สุดสำหรับการแปลข้อความและกล้องหรือรูปภาพ เพียงเล็งกล้องไปที่ป้ายหรือข้อความใด ๆ ที่เขียนบนพื้นผิวใด ๆ Google Translate จะแปลโดยเร็วที่สุด รองรับมากกว่า 100 ภาษา เป็นเลือดที่แม่นยำและรวดเร็วไม่ว่าคุณจะสแกนป้ายกระดานกระดาษลายมือหรืออะไรก็ตาม
นอกเหนือจาก Phrasebook และหน้าต่างแปลข้อความสองทางแล้ว Google Translate ยังทำงานในแอปอื่น ๆ ตัวอย่างเช่นคุณกำลังเดินทางและดาวน์โหลดแอปในภาษาต่างประเทศ เพียงแค่คัดลอกข้อความจากนั้นป๊อปอัปจะแจ้งให้คุณทราบว่าข้อความนั้นพูดว่าอย่างไรในภาษาที่คุณเลือก มีคนพูดในสิ่งที่คุณไม่เข้าใจ? แปลภาษาจะให้คำจำกัดความและความหมายของคำที่พูดด้วย นอกจากนี้ยังใช้งานได้ในเบราว์เซอร์และมีปลั๊กอิน / ส่วนขยายสำหรับแปลเว็บไซต์ สุดท้ายมีการรองรับการเขียนด้วยลายมือหากคุณเป็นแฟนของสไตลัสและชอบวาดและพิมพ์แทนการใช้แป้นพิมพ์
Google Translate ให้บริการฟรีในทุกแพลตฟอร์มโดยไม่มีโฆษณา เป็นเรื่องยากที่จะเอาชนะและมีแอปเพียงไม่กี่แอปที่ทำงานได้ดีขึ้น
ข้อดี:
- การแปลกล้อง
- การแปลเสียงเป็นเสียง
- พจนานุกรมอรรถาภิธานภาษาถิ่น
- โหมดออฟไลน์
- ความช่วยเหลือในการทับศัพท์หรือการออกเสียง
- คำจำกัดความ
- แปลเว็บไซต์ป้ายบอร์ด
- ทำงานในแอพของบุคคลที่สามเบราว์เซอร์
จุดด้อย:
- ไม่มี
ดาวน์โหลด Google Translate: Android | iOS
ยังอ่าน: แอพสร้างคำศัพท์ที่ดีที่สุดสำหรับ iPhone และ Android
3. Microsoft Translator (การแปลกลุ่ม)
Microsoft Translator รองรับเพียง 60 ภาษาซึ่งค่อนข้างน้อยเมื่อเทียบกับภาษาอื่น ๆ ที่แปลแอพที่แชร์ในรายการ แต่ก็ค่อนข้างดี มีการรองรับทั้งการแปลข้อความและกล้อง Microsoft Translator ยังรองรับการแปลเสียงเป็นเสียงในโหมดคู่ที่หน้าจอแบ่งออกเป็นสองครึ่ง
เคล็ดลับอย่างหนึ่งที่แอปแปลภาษาอื่น ๆ ขาดคือความสามารถในการเชื่อมต่ออุปกรณ์ ด้วยวิธีนี้คุณสามารถสื่อสารกับผู้คนกว่า 100 คนในเวลาเดียวกันได้ เพียงสแกนรหัส QR เพื่อเชื่อมต่อกับสมาร์ทโฟนโฮสต์จากนั้นเริ่มพิมพ์หรือพูดเป็นภาษาแม่ของคุณ เช่นเดียวกับการแปลโดย Google มีการรองรับวลีและพจนานุกรมสำหรับความหมายและความหมาย
ข้อดี:
- UI ที่สวยงาม
- การแปลกลุ่ม
- การแปลกล้อง
- การแปลเสียงเป็นเสียง
- พจนานุกรมคำจำกัดความ
- โหมดออฟไลน์
- ความช่วยเหลือในการออกเสียง
- แปลป้ายบอร์ด
จุดด้อย:
- ไม่รองรับแอพ
- ไม่มีการสนับสนุนเว็บไซต์
ดาวน์โหลด Microsoft Translator: Android | iOS
4. Yandex Translate (การแปลตามบริบท)
บล็อกเกอร์ไม่เพียงพอที่ครอบคลุมแอปแปลภาษา Yandex ซึ่งมีให้บริการทั้งบนแพลตฟอร์ม Android และ iOS ยานเดกซ์ส่องการแปลตามบริบท แอปแปลภาษาส่วนใหญ่ล้มเหลว เป็นการแปลข้อความและวลีได้ดีมากในรูปแบบที่อ่านเข้าใจง่ายขึ้น
คุณสมบัติอื่น ๆ ได้แก่ โหมดกล้องการสนับสนุนด้วยเสียงการแปลเว็บไซต์การสนับสนุนการแปลในแอปคุณสมบัติรายการโปรด นอกจากนี้ยังมีข้อความคาดเดาซึ่งจะแนะนำคำตามสิ่งที่คุณกำลังพิมพ์และคนที่คุณกำลังสนทนาด้วย คุณไม่เพียงสร้างคอลเลกชันวลีของคุณเองได้ แต่ยังติดตามคอลเลกชันที่สร้างโดยคนอื่น ๆ ได้ด้วย ประหยัดเวลาได้มาก
ข้อดี:
- การแปลกล้อง
- การแปลตามบริบท
- ข้อความคาดเดา
- พจนานุกรมคำจำกัดความ
- โหมดออฟไลน์
- วลี
- แปลเว็บไซต์
- แปลในแอป
จุดด้อย:
- ไม่มีการแปลตามเวลาจริง
- ไม่มีเสียงสนับสนุน
ดาวน์โหลด Yandex Translate: Android | iOS
ยังอ่าน: 8 แอพอ่านออกเสียงข้อความที่ดีที่สุดสำหรับ Android
5. SayHi (ความถูกต้องและภาษาถิ่น)
SayHi Translate มีความแม่นยำมากในการแปลวลี เครื่องมือรู้จำเสียงของพวกเขาแข็งแกร่ง พวกเขาบรรลุเป้าหมายนี้ด้วยการจับคู่ภาษาถิ่นเพื่อให้สามารถแปลคำและวลีที่พูดได้แม่นยำยิ่งขึ้น นอกจากนี้ยังรองรับบางภาษาที่แอปแปลภาษาอื่น ๆ ไม่ได้รับการสนับสนุนในรายการที่นี่เช่นภาษาอาหรับอียิปต์ ใช่นั่นก็เป็นภาษาด้วย
ในอีกด้านหนึ่งไม่มีโหมดออฟไลน์หรือคุณสมบัติที่มีประโยชน์อื่น ๆ ที่เราเห็นข้างต้นเช่นรายการโปรดหรือ Phrasebook UI มีความสวยงามและมีมุมมองการสนทนา SayHi ดาวน์โหลดและใช้งานได้ฟรี
ดาวน์โหลด SayHi: Android | iOS
แอพแปลภาษาสำหรับ Android และ iOS
ฉันอยากจะแนะนำ Google Translate สำหรับทุกคนเพราะมันใช้งานได้ทุกที่รองรับฟีเจอร์หลักทั้งหมดใช้งานได้ดีรองรับหลายภาษาและยอดเยี่ยมมาก แอปแปลภาษาที่ดีรอบด้าน และเป็นวิธีที่ดีที่สุดในการใช้กล้องของคุณเพื่อจับข้อความและแปลข้อความ
ฉันอยากจะแนะนำ iTranslate สำหรับการสนทนาแบบเสียงต่อเสียงซึ่งต้องการการแปลแบบเรียลไทม์ ทำให้ทุกอย่างเร็วขึ้นมากและทีมก็ทำงานได้อย่างยอดเยี่ยม เป็นแอปที่ต้องชำระเงินเพียงรายการเดียวในรายการ แต่คุ้มค่ากับเงินทุกบาท
คุณควรไปหา Microsoft Translator หากคุณต้องการสื่อสารกับกลุ่มคนที่อาศัยอยู่หรือมาจากส่วนต่างๆของโลก ภาษาแม่ของทุกคนจะถูกแปลเป็นภาษาแม่ของคุณทันที
ลองใช้ยานเดกซ์หากคุณต้องการใช้ประโยชน์จากหนังสือวลีสำเร็จรูปหรือชุดคำและวลีที่พูดบ่อยในขณะเดินทาง แอพแปลภาษานี้เจ๋งมากเมื่อพูดถึงการแปลตามบริบท ลองแปลทั้งย่อหน้าหรือแม้แต่หน้าหนังสือแล้วคุณจะเห็นว่าฉันหมายถึงอะไร
ในที่สุดก็มี SayHi ที่ฉันพบว่าพูดภาษาถิ่นได้รวดเร็วและแย่มาก อีกครั้งฟรี
